set apart

💡 Everyone involved must reckon with what it means to remain set apart from the rest of the world.

هر کسی که درگیر این موضوع است باید در نظر بگیرد که جدا ماندن از بقیه جهان به چه معناست.

💡 Her sense of play set apart the brand in a crowded field.

حس بازی او، برند را در این عرصه شلوغ متمایز کرد.

💡 Her father's job meant the family moved around the south Wales valleys seven times in total, living in a series of manager's houses set apart from the workers.

شغل پدرش به این معنی بود که خانواده در مجموع هفت بار در دره‌های جنوبی ولز نقل مکان کردند و در مجموعه‌ای از خانه‌های مدیران که از خانه‌های کارگران جدا بودند، زندگی می‌کردند.

💡 The quiet confidence set apart that candidate from the pack.

اعتماد به نفس آرام، آن کاندیدا را از بقیه متمایز می‌کرد.

💡 As an actress, she says "you have to set apart the person that you are and the characters you play on screen".

او می‌گوید به عنوان یک بازیگر «باید بین شخصیت خودتان و شخصیت‌هایی که روی پرده سینما بازی می‌کنید، تمایز قائل شوید».

💡 We set apart a fund for maintenance no one sees but everyone needs.

ما یک صندوق برای نگهداری و تعمیرات اختصاص داده‌ایم که هیچ‌کس نمی‌بیند اما همه به آن نیاز دارند.