serotinous

💡 Like some eucalypts, this pine tree, common in California, is “serotinous”, meaning it has adapted to fire.

مانند برخی از اکالیپتوس‌ها، این درخت کاج که در کالیفرنیا رایج است، «سروتینوس» است، به این معنی که با آتش سازگار شده است.

💡 A serotinous strategy ties reproduction to fire cycles.

یک استراتژی نامنظم، تولید مثل را به چرخه‌های آتش‌سوزی مرتبط می‌کند.

💡 Lodgepole pinecones are serotinous, which means they’re sealed with wax that only open and release seeds with high heat.

مخروط‌های کاج لوجپولی سروتینوس هستند، به این معنی که با مومی مهر و موم شده‌اند که فقط با حرارت زیاد باز می‌شوند و دانه‌ها را آزاد می‌کنند.

💡 Managers consider serotinous traits when planning burns.

مدیران هنگام برنامه‌ریزی برای سوختگی‌ها، ویژگی‌های دیررس را در نظر می‌گیرند.

💡 Ecologists study serotinous cones of lodgepole pine, where heat unlocks future woods.

بوم‌شناسان مخروط‌های دیررس کاج لُجپول را مطالعه می‌کنند، جایی که گرما جنگل‌های آینده را آزاد می‌کند.

💡 The giant sequoia cones are serotinous, which means that they don’t open and release seed unless subjected to heat.

مخروط‌های غول‌پیکر سکویا سروتینوس هستند، به این معنی که تا زمانی که در معرض گرما قرار نگیرند، باز نمی‌شوند و دانه آزاد نمی‌کنند.