Seneca Lake

💡 At Seneca Lake, morning fog lifted like a curtain, revealing vineyards stitched into hillsides.

در دریاچه سنکا، مه صبحگاهی مانند پرده‌ای کنار رفت و تاکستان‌های چسبیده به دامنه تپه‌ها نمایان شدند.

💡 That drew outrage from some local residents worried about how the plant could affect fish and tourism by discharging hot water into nearby Seneca Lake.

این امر خشم برخی از ساکنان محلی را برانگیخت که نگران تأثیر این نیروگاه بر ماهی‌ها و گردشگری با تخلیه آب گرم به دریاچه سنکا در همان نزدیکی بودند.

💡 We kayaked Seneca Lake, tasting Riesling later that somehow bottled the shoreline’s calm.

ما در دریاچه سنکا کایاک سواری کردیم و بعداً طعم ریسلینگ را چشیدیم که به نوعی آرامش ساحل را در خود جای داده بود.

💡 For Salpeter, Sweet and the team at Sweet Farm Foundation, their new animal sanctuary on the west shores of Seneca Lake in Himrod, New York, the problem was all too familiar.

برای سالپیتر، سوئیت و تیم بنیاد مزرعه سوئیت، پناهگاه جدید حیوانات آنها در سواحل غربی دریاچه سنکا در هیمرود، نیویورک، این مشکل کاملاً آشنا بود.

💡 Winter at Seneca Lake turns docks into sculptures, silence becoming the star attraction.

زمستان در دریاچه سنکا، اسکله‌ها را به مجسمه تبدیل می‌کند و سکوت، ستاره جذابیت آن می‌شود.

💡 Red Newt is on the east side of Seneca Lake, the longest and deepest of the Finger Lakes.

سمندر قرمز در ضلع شرقی دریاچه سنکا، طولانی‌ترین و عمیق‌ترین دریاچه از مجموعه دریاچه‌های فینگر، قرار دارد.