semipolitical

🌐 نیمه سیاسی

نیمه‌سیاسی؛ چیزی که بخشی از ماهیتش سیاسی است (مثلاً موضوع، فعالیت، سازمان)، اما کاملاً و مستقیماً سیاسی محسوب نمی‌شود.

صفت (adjective)

📌 دارای ماهیت تا حدی سیاسی؛ دارای برخی ویژگی‌های سیاسی

جمله سازی با semipolitical

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Curtis won’t offer more details, but he’s certainly referring to the next semipolitical resurrection of “Love, Actually.”

کرتیس جزئیات بیشتری ارائه نمی‌دهد، اما مطمئناً به رستاخیز نیمه‌سیاسی بعدی «در واقع عشق» اشاره دارد.

💡 Charities navigate semipolitical space carefully, advancing missions without jeopardizing status.

خیریه‌ها با دقت در فضای نیمه‌سیاسی حرکت می‌کنند و ماموریت‌های خود را بدون به خطر انداختن جایگاهشان پیش می‌برند.

💡 A semipolitical memo circulated, advocating bike lanes without naming council members directly.

یک یادداشت نیمه‌سیاسی منتشر شد که بدون ذکر مستقیم نام اعضای شورا، از خطوط دوچرخه‌سواری حمایت می‌کرد.

💡 The campaign hosted a semipolitical festival, ostensibly about music but quietly about sidewalks and budgets.

این کمپین یک جشنواره نیمه سیاسی برگزار کرد، ظاهراً درباره موسیقی اما بی‌سروصدا درباره پیاده‌روها و بودجه‌ها.