self-seeking

💡 Look, America’s got big fat problems, perhaps chief among them is the weakness of our institutions -- institutions that have been strip mined for credibility by self-seeking politicians.

ببینید، آمریکا مشکلات بزرگی دارد، شاید مهم‌ترین آنها ضعف نهادهای ما باشد -- نهادهایی که توسط سیاستمداران خودخواه به خاطر اعتبارشان از بین رفته‌اند.

💡 The result: Some patients are self-seeking these clinics instead of primary doctors prescribing the medication.

نتیجه: برخی از بیماران به جای اینکه پزشکان اصلی دارو تجویز کنند، خودشان به این کلینیک‌ها مراجعه می‌کنند.

💡 Her refusal to indulge self seeking behavior set a healthy tone for the project.

امتناع او از انجام رفتارهای خودخواهانه، حال و هوای سالمی به پروژه بخشید.

💡 The Xis and Putins of the world mock us, all the while knowing that the self-seeking simpleton in the White House will “make deals” with them on his own behalf.

شی و پوتین‌های جهان ما را مسخره می‌کنند، در حالی که می‌دانند آن ساده‌لوح خودخواه در کاخ سفید به نفع خودش با آنها «معامله» خواهد کرد.

💡 Organizations reward self seeking subtly; audit incentives before blaming personalities.

سازمان‌ها به طور نامحسوس به خودخواهی پاداش می‌دهند؛ قبل از سرزنش شخصیت‌ها، انگیزه‌ها را بررسی کنید.