self-energizing

💡 Yeah, self-promoting, self-energizing and dynamic on the field.

آره، خود-تبلیغ‌گر، خود-انرژی‌زا و پویا در زمین.

💡 The design used self energizing contacts to maintain pressure without constant external power.

این طرح از کنتاکت‌های خود-انرژی‌زا برای حفظ فشار بدون نیاز به تغذیه خارجی ثابت استفاده می‌کرد.

💡 A self energizing brake amplifies clamping force using wheel rotation, elegant leverage disguised as mechanics.

یک ترمز خود-انرژی‌گیرنده، نیروی گیره را با استفاده از چرخش چرخ تقویت می‌کند، اهرم ظریفی که در ظاهر مکانیکی پنهان شده است.

💡 "He's probably working on a self-energizing hot dog that lathers itself with mustard, climbs into a bun, and then holds a napkin under your chin while you eat it."

«احتمالاً دارد روی یک هات داگ خودانرژی‌زا کار می‌کند که خودش را با خردل کف می‌کند، توی نان می‌رود و بعد موقع خوردنش یک دستمال زیر چانه‌ات نگه می‌دارد.»

💡 With self energizing features, the device failed gracefully instead of catastrophically.

با ویژگی‌های خود-انرژی‌زا، دستگاه به جای اینکه فاجعه‌بار از کار بیفتد، به طرز دلپذیری از کار افتاد.