self-educated

💡 Being self educated required grit, libraries, and friends who shared passwords to wisdom.

خودآموزی نیازمند عزم راسخ، کتابخانه‌ها و دوستانی بود که رمزهای عبور به سوی خرد را با هم به اشتراک می‌گذاشتند.

💡 A self educated coder built tools that outlived three bosses and a trend cycle.

یک کدنویس خودآموخته ابزارهایی ساخت که از سه رئیس و یک چرخه روند، بیشتر دوام آوردند.

💡 Museums celebrate self educated scientists whose curiosity outran credentials.

موزه‌ها از دانشمندان خودآموخته‌ای که کنجکاوی‌شان از اعتبارشان فراتر رفته، تجلیل می‌کنند.

💡 He was self-educated and a natural leader, who eventually was betrayed and murdered by his enemies in 1840.

او خودآموخته و یک رهبر ذاتی بود که سرانجام در سال ۱۸۴۰ توسط دشمنانش مورد خیانت قرار گرفت و به قتل رسید.

💡 Her lack of art-school education may have set her apart but, Homer French points out, every artist is self-educated.

شاید نداشتن تحصیلات هنری او را متمایز کرده باشد، اما هومر فرنچ خاطرنشان می‌کند که هر هنرمندی خودآموخته است.

💡 Donkey isn’t allowed to go to school, so she is more or less self-educated, and her only friend is her dog.

الاغ اجازه ندارد به مدرسه برود، بنابراین کم و بیش خودش یاد گرفته است و تنها دوست او سگش است.