seizure

💡 The dog alerted before the seizure, an early warning that technology still struggles to match.

سگ قبل از تشنج هوشیار شد، هشداری زودهنگام که فناوری هنوز برای مطابقت با آن تلاش می‌کند.

💡 Without a proper writ, the seizure would not withstand appeal.

بدون حکم مناسب، توقیف اموال قابل تجدیدنظرخواهی نخواهد بود.

💡 But when another 10-day-old baby came in with a seizure, a doctor subsequently examined Molly and rushed her straight through.

اما وقتی نوزاد ده روزه دیگری با تشنج به بیمارستان مراجعه کرد، پزشک متعاقباً مولی را معاینه کرد و او را فوراً به بیمارستان منتقل کرد.

💡 Environmental penalties sometimes attach in rem to vessels, enabling seizure when owners evade responsibility.

مجازات‌های زیست‌محیطی گاهی اوقات به کشتی‌ها تعلق می‌گیرد و در صورت طفره رفتن مالکان از مسئولیت، امکان توقیف آنها را فراهم می‌کند.

💡 A seizure protocol trained staff to clear space, time breaths, and respect dignity first.

یک پروتکل تشنج به کارکنان آموزش داد که ابتدا فضای کافی، تنفس‌های زمان‌بندی‌شده و احترام به شأن بیمار را فراهم کنند.

💡 Legal seizure of assets requires paperwork sturdier than headlines; due process keeps the room honest.

توقیف قانونی دارایی‌ها نیازمند مدارکی محکم‌تر از تیترهای خبری است؛ تشریفات قانونی، صداقت را در اتاق حفظ می‌کند.