Segni

💡 Riccardo Di Segni, the chief rabbi of Rome, said: "My thoughts are more there than here."

ریکاردو دی سگنی، خاخام ارشد رم، گفت: «افکار من بیشتر آنجاست تا اینجا.»

💡 They paused for a moment in front of a wreath outside Rome’s main synagogue alongside Rome’s chief rabbi, Riccardo Di Segni.

آنها برای لحظه‌ای در مقابل تاج گلی در بیرون کنیسه اصلی رم در کنار خاخام ارشد رم، ریکاردو دی سگنی، مکث کردند.

💡 The conference on Italian epigraphy included a day trip to Segni to study inscriptions in situ.

کنفرانس کتیبه‌شناسی ایتالیایی شامل یک سفر یک روزه به سگنی برای مطالعه کتیبه‌ها در محل بود.

💡 She traced her family roots back to Segni, where parish records still list her great-grandparents.

او ریشه‌های خانوادگی‌اش را به سگنی (Segni) رساند، جایی که سوابق کلیسا هنوز اجداد بزرگش را فهرست می‌کنند.

💡 Works by Guido Segni, Alice Bucknell, and Maya Ben David made me laugh out loud, while Jazmin Jones’s pitch-perfect “Unlocked” uses humor in a more subversive way.

آثار گویدو سگنی، آلیس باکنل و مایا بن دیوید مرا به خنده انداخت، در حالی که آهنگ بی‌نظیر «Unlocked» اثر جازمین جونز از طنز به شیوه‌ای زیرکانه‌تر استفاده می‌کند.

💡 After landing in Rome, we took a regional train to Segni, a hill town known for its ancient polygonal walls.

بعد از فرود در رم، با قطار منطقه‌ای به سگنی، شهری تپه‌ای که به خاطر دیوارهای چندضلعی باستانی‌اش شناخته می‌شود، رفتیم.