Scutari

💡 Until he does so, Senate President Nicholas Scutari will serve as acting governor if Murphy leaves the state or is incapacitated.

تا زمان انجام این کار، در صورت ترک ایالت توسط مورفی یا ناتوانی او، نیکلاس اسکوتاری، رئیس سنا، به عنوان فرماندار موقت خدمت خواهد کرد.

💡 Maps of Scutari hospitals show how logistics, not heroics, changed mortality.

نقشه‌های بیمارستان‌های اسکوتاری نشان می‌دهد که چگونه تدارکات، نه قهرمانی‌ها، مرگ و میر را تغییر داده است.

💡 Senate President Nicholas Scutari said its findings “will undoubtedly require us to take further action.”

نیکلاس اسکوتاری، رئیس سنا، گفت که یافته‌های این تحقیق «بدون شک ما را ملزم به انجام اقدامات بیشتر خواهد کرد.»

💡 “It was a huge night,” said Nick Scutari, the Democratic Senate president.

نیک اسکوتاری، رئیس دموکرات سنا، گفت: «شب بزرگی بود.»

💡 In Scutari, Florence Nightingale’s lamp became a symbol, but her spreadsheets arguably saved more lives.

در اسکوتاری، چراغ فلورانس نایتینگل به یک نماد تبدیل شد، اما مسلماً جداول اکسل او جان افراد بیشتری را نجات داد.

💡 The name Scutari anchors history in a place while reminding us that systems decide fates.

نام اسکوتاری تاریخ را در مکانی ثابت نگه می‌دارد و در عین حال به ما یادآوری می‌کند که سیستم‌ها سرنوشت‌ها را رقم می‌زنند.