Oakley

💡 Louise Oakley, prosecuting, said the Crown's case was that the three girls had carried out "unprovoked violence" in their attack.

لوئیز اوکلی، دادستان، گفت که پرونده‌ی دادستانی این است که این سه دختر در حمله‌ی خود «خشونت بی‌دلیل» مرتکب شده‌اند.

💡 "But then the effects of 9/11 hit the world airline industry quite hard," says Mr Oakley.

آقای اوکلی می‌گوید: «اما اثرات یازده سپتامبر به صنعت هواپیمایی جهان ضربه سختی وارد کرد.»

💡 Oakley adjusted the strap on his helmet, then taught the kids how to read wind like a friendly language.

اوکلی بند کلاه کاسکتش را تنظیم کرد، سپس به بچه‌ها یاد داد که چگونه باد را مانند یک زبان دوستانه تشخیص دهند.

💡 I emailed Oakley the route, promising hill repeats, coffee, and no heroic sprints before sunrise.

مسیر را برای اوکلی ایمیل کردم و قول دادم که قبل از طلوع آفتاب، دوباره در تپه‌ها پیاده‌روی کنم، قهوه بخورم و هیچ مسابقه‌ی سرعت قهرمانانه‌ای نداشته باشم.

💡 There were the athletes who wore their Oakleys religiously.

ورزشکارانی بودند که کفش‌های اوکلی خود را با وسواس خاصی می‌پوشیدند.

💡 The optician recommended Oakley frames for trail runs, where branches negotiate with faces unpredictably.

عینک‌ساز، فریم‌های اوکلی را برای مسیرهای کوهستانی توصیه کرد، جایی که شاخه‌ها به طور غیرقابل پیش‌بینی با صورت برخورد می‌کنند.