scrip dividend

💡 Investors accepted a scrip dividend to conserve company cash without skipping rewards.

سرمایه‌گذاران سود سهام تضمینی را پذیرفتند تا بدون از دست دادن پاداش‌ها، نقدینگی شرکت را حفظ کنند.

💡 Tax treatment of a scrip dividend depends on jurisdiction and timing.

نحوه برخورد مالیاتی با سود سهام عادی به حوزه قضایی و زمان‌بندی بستگی دارد.

💡 In a sign of confidence, BP eliminated a scrip dividend for the quarter which allows investors to get shares instead of cash, a measure used during the industry downturn.

به نشانه اعتماد، شرکت بی‌پی سود سهام تضمینی را برای این سه‌ماهه حذف کرد که به سرمایه‌گذاران اجازه می‌دهد به جای پول نقد، سهام دریافت کنند؛ اقدامی که در دوران رکود صنعت استفاده می‌شد.

💡 A scrip dividend dilutes slightly while signaling confidence, if handled clearly.

اگر به طور واضح مدیریت شود، سود سهام تضمینی در حالی که نشان‌دهنده اعتماد است، کمی رقیق می‌شود.

💡 The London-based company saw its profits recover sharply in recent years, allowing it to remove the scrip dividend last year, an austerity measure on shareholder payouts.

این شرکت مستقر در لندن در سال‌های اخیر شاهد بهبود چشمگیر سود خود بود و این امر به آن اجازه داد تا سال گذشته سود سهام را که اقدامی ریاضتی در پرداخت به سهامداران بود، حذف کند.

💡 Last year, BP returned to buying back shares to offset the dilution from its scrip dividend program, but the company has yet to embrace a multibillion-dollar share buyback program.

سال گذشته، شرکت بی‌پی برای جبران رقیق‌سازی ناشی از برنامه سود سهام نقدی خود، به بازخرید سهام بازگشت، اما این شرکت هنوز برنامه بازخرید سهام چند میلیارد دلاری را اجرا نکرده است.