scrapie

💡 If CWD prions are as hardy as the ones that cause a disease in sheep called scrapie, that timetable might be even longer.

اگر پریون‌های CWD به اندازه‌ی پریون‌هایی که باعث بیماری اسکرپی در گوسفندان می‌شوند، مقاوم باشند، این جدول زمانی ممکن است حتی طولانی‌تر هم باشد.

💡 Farmers monitor flocks for scrapie, a prion disease that teaches hard biosecurity lessons.

کشاورزان گله‌ها را از نظر بیماری اسکرپی، یک بیماری پریون که درس‌های ایمنی زیستی سختی را آموزش می‌دهد، زیر نظر دارند.

💡 Mad cow disease, for example, is a prion disease that rooted from scrapie, a deadly disease that afflicts sheep.

برای مثال، بیماری جنون گاوی یک بیماری پریون است که ریشه در اسکراپی دارد، بیماری کشنده‌ای که گوسفندان را مبتلا می‌کند.

💡 Eradication programs target scrapie with testing, culling, and unglamorous discipline.

برنامه‌های ریشه‌کنی، اسکرپی را با آزمایش، حذف و انضباط غیرجذاب هدف قرار می‌دهند.

💡 Research into scrapie informed how we think about protein misfolding more broadly.

تحقیقات در مورد اسکرپی، نحوه تفکر ما در مورد تاخوردگی نادرست پروتئین را به طور گسترده‌تر نشان داد.

💡 Sheep have carried scrapie — effectively mad cow disease for sheep — for centuries.

گوسفندان قرن‌هاست که ناقل بیماری اسکراپی - که در واقع همان بیماری جنون گاوی برای گوسفندان است - بوده‌اند.