Scranton

💡 In Scranton, rail history and diner coffee collaborate on identity.

در اسکرانتون، تاریخ راه‌آهن و کافه دینر در هویت با هم همکاری می‌کنند.

💡 Fans hoping for more of Scranton may not get exactly what they expect, but all three actors advise fans to watch it with no expectations.

طرفدارانی که منتظر سریال‌های بیشتری از اسکرانتون هستند، ممکن است دقیقاً همان چیزی را که انتظار دارند، دریافت نکنند، اما هر سه بازیگر به طرفداران توصیه می‌کنند که بدون هیچ انتظاری آن را تماشا کنند.

💡 The Scranton farmers’ market smelled like apples negotiating with cinnamon.

بازار کشاورزان اسکرانتون بوی سیب‌هایی می‌داد که با دارچین در حال چانه‌زنی بودند.

💡 A mural in Scranton turned an underpass into a gallery.

یک نقاشی دیواری در اسکرانتون، یک زیرگذر را به یک گالری تبدیل کرد.

💡 Ms Fitzgerald said she hoped the Trump administration could direct the funds being used in Ukraine to projects like fixing Scranton's "terrible roads" and potholes.

خانم فیتزجرالد گفت که امیدوار است دولت ترامپ بتواند بودجه‌ای را که در اوکراین استفاده می‌شود، به پروژه‌هایی مانند تعمیر «جاده‌های وحشتناک» و چاله‌های اسکرانتون اختصاص دهد.

💡 In fact, Baumgartner has for years served as a happy ambassador for the beloved mockumentary about the employees of a Scranton, Penn., paper company.

در واقع، باومگارتنر سال‌هاست که به عنوان سفیری شاد برای این مستند-مستند محبوب درباره کارمندان یک شرکت کاغذسازی در اسکرانتون، پنسیلوانیا، خدمت کرده است.