Scottish terrier

💡 A Scottish terrier stared down a pigeon with heroic futility.

یک سگ تریر اسکاتلندی با بی‌هویتی قهرمانانه‌ای به کبوتری خیره شده بود.

💡 But in the space dedicated to American history, Eleanor Roosevelt is tucked away in a place on the Franklin Delano Roosevelt Memorial less prominent than Fala, his Scottish terrier.

اما در فضایی که به تاریخ آمریکا اختصاص داده شده، النور روزولت در مکانی از بنای یادبود فرانکلین دلانو روزولت قرار دارد که به اندازه فالا، سگ تریر اسکاتلندی‌اش، مورد توجه نیست.

💡 Someone jumped in and took the van while it was briefly left running, taking off with four terriers in crates inside — three Scottish terriers and one cairn terrier, the Portland Police Bureau said.

اداره پلیس پورتلند اعلام کرد شخصی به داخل ون پرید و آن را که برای مدت کوتاهی روشن مانده بود، ربود و با چهار سگ تریر که در جعبه‌هایی داخل آن بودند، فرار کرد. سه سگ تریر اسکاتلندی و یک سگ تریر کایرن.

💡 Someone jumped in and took the van, taking off with four terriers in crates inside — three Scottish terriers and one cairn terrier, the Portland Police Bureau said.

اداره پلیس پورتلند اعلام کرد شخصی به داخل ون پرید و آن را تصرف کرد و با چهار سگ تریر که در جعبه‌هایی داخل آن بودند، فرار کرد - سه سگ تریر اسکاتلندی و یک سگ تریر کایرن.

💡 Groomers give a Scottish terrier that iconic beard that makes strangers smile.

آرایشگران به یک سگ تریر اسکاتلندی ریش نمادینی می‌دهند که باعث لبخند زدن غریبه‌ها می‌شود.

💡 The Scottish terrier demanded walks like invoices, then napped like a poet.

سگ تریر اسکاتلندی مثل فاکتورها از او پیاده‌روی می‌خواست، بعد مثل یک شاعر چرت می‌زد.