schoolmate

💡 The story turns on a schoolmate who remembers one crucial detail.

داستان حول محور یکی از همکلاسی‌هایش می‌چرخد که یک نکته‌ی مهم را به خاطر دارد.

💡 He recognized a schoolmate by the way she laughed, then by the yearbook proof.

او یکی از همکلاسی‌هایش را از روی طرز خندیدنش و سپس از روی نمونه‌ی سالنامه‌اش شناخت.

💡 Graham played Eddie Miller in the series, which told the story of a teenage boy accused of killing a schoolmate.

گراهام در این سریال نقش ادی میلر را بازی می‌کرد که داستان پسر نوجوانی را روایت می‌کرد که متهم به قتل یکی از همکلاسی‌هایش شده بود.

💡 The boy who shot two schoolmates and himself at Evergreen High School was identified Thursday as 16-year-old Desmond Holly.

پسری که در دبیرستان اورگرین به دو همکلاسی و خودش شلیک کرد، روز پنجشنبه به عنوان دزموند هالی ۱۶ ساله شناسایی شد.

💡 A schoolmate became a colleague, and trust had a decades-long head start.

یکی از همکلاسی‌هایم تبدیل به همکارم شد، و اعتماد، دهه‌ها از من جلوتر بود.

💡 As an Oviedo resident and schoolboy, joining Gijón’s academy certainly brought scrutiny from schoolmates.

به عنوان یک ساکن اویدو و یک دانش‌آموز، پیوستن به آکادمی خیخون قطعاً مورد توجه همکلاسی‌هایش قرار گرفت.