school day

🌐 روز مدرسه

روز مدرسه / روزی که کلاس‌ها برقرار است و دانش‌آموزان موظف‌اند در مدرسه حاضر شوند؛ از نظر طول هم یعنی ساعاتِ رسمیِ تدریس در یک روز.

اسم (noun)

📌 هر روزی که مدرسه برگزار می‌شود.

📌 ساعات روزانه‌ای که مدرسه در آن برگزار می‌شود.

جمله سازی با school day

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "Too many children are growing up in poverty, and it's having a stark impact on their school day," she said.

او گفت: «کودکان زیادی در فقر بزرگ می‌شوند و این موضوع تأثیر شدیدی بر روزهای مدرسه آنها دارد.»

💡 "There are increasing reports of teens feeling tired during the school day because of their smartphone usage," she says.

او می‌گوید: «گزارش‌های فزاینده‌ای از نوجوانانی وجود دارد که به دلیل استفاده از تلفن‌های هوشمند، در طول روز مدرسه احساس خستگی می‌کنند.»

💡 A school day flows better when breakfast was not an argument.

یک روز مدرسه وقتی بهتر پیش می‌رود که موقع صبحانه دعوا و جدل نباشد.

💡 She said the new timetable - split between school days and non-school days - did not work.

او گفت جدول زمانی جدید - تقسیم‌بندی بین روزهای مدرسه و روزهای غیر مدرسه - کارساز نبود.

💡 The long school day shortens magically if recess is real.

اگر زنگ تفریح واقعی باشد، روزهای طولانی مدرسه به طرز جادویی کوتاه می‌شوند.

💡 We redesigned the school day around blocks that respect attention’s tides.

ما روز مدرسه را حول بلوک‌هایی که به جریان توجه احترام می‌گذارند، دوباره طراحی کردیم.