School Committee

🌐 کمیته مدرسه

کمیتهٔ مدرسه / هیئت یا شورایی که مسئول تصمیم‌گیری دربارهٔ ادارهٔ یک مدرسه یا کل ناحیهٔ آموزشی است (مشابه school board در بعضی مناطق).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در نیوزیلند) گروهی از والدین که برای حمایت از یک مدرسه ابتدایی انتخاب شده‌اند

جمله سازی با School Committee

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Irish language activist Linda Ervine, who helped set up the pre-school and sits on the school committee, said the site at Montgomery Road was a temporary plan.

لیندا اروین، فعال زبان ایرلندی، که به راه‌اندازی این پیش‌دبستانی کمک کرده و در کمیته مدرسه عضویت دارد، گفت که محل مورد نظر در جاده مونتگومری یک طرح موقت است.

💡 The School Committee approved later start times after listening to science and teenagers.

کمیته مدرسه پس از شنیدن صحبت‌های علمی و نوجوانان، زمان شروع دیرتر را تصویب کرد.

💡 A cranky School Committee can still do good work if agendas are honest.

یک کمیته مدرسه بدخلق هم می‌تواند کار خوبی انجام دهد اگر دستور جلسات صادقانه باشند.

💡 Even in nonprofits or school committees that I’m asked to be on, my first question is, is there a lot of bureaucracy in this organization?

حتی در سازمان‌های غیرانتفاعی یا کمیته‌های مدارس که از من خواسته می‌شود در آنها حضور داشته باشم، اولین سوال من این است که آیا در این سازمان بوروکراسی زیادی وجود دارد؟

💡 Although some states require at-home instruction programs to be approved by local school committees, most states only monitor children’s attendance and academic progress.

اگرچه برخی ایالت‌ها برنامه‌های آموزش در خانه را ملزم به تأیید کمیته‌های مدارس محلی می‌کنند، اما اکثر ایالت‌ها فقط بر حضور و غیاب کودکان و پیشرفت تحصیلی آنها نظارت دارند.

💡 Minutes from the School Committee read like the town’s diary.

صورتجلسات کمیته مدرسه مانند دفتر خاطرات شهر بود.