scarificator

💡 It is not known who made the first square scarificator and adapted it to cupping.

مشخص نیست چه کسی اولین تیغ‌زن مربعی را ساخت و آن را برای بادکش کردن تطبیق داد.

💡 Museums display a scarificator to remind us how far medical ethics and tools have come.

موزه‌ها یک قربانی‌کننده را به نمایش می‌گذارند تا به ما یادآوری کنند که اخلاق و ابزارهای پزشکی تا چه حد پیشرفت کرده‌اند.

💡 By 1780, illustrations in surgical works showed that the bottom of the scarificator was detachable.

تا سال ۱۷۸۰، تصاویر موجود در کارهای جراحی نشان می‌داد که قسمت پایین تیغ جراحی قابل جدا شدن است.

💡 A replica scarificator clicked ominously, a lesson in history you can hear.

صدای شوم یک روسری کپی بلند شد، درسی از تاریخ که می‌توانید بشنوید.

💡 Paré’s scarificator had a circular case and eighteen blades attached to three rods projecting from the bottom.

تیغ‌زنِ پَرِه یک قاب دایره‌ای و هجده تیغه داشت که به سه میله‌ی بیرون‌زده از پایین متصل بودند.

💡 Unlike later attempts at improving cupping technology, the scarificator was almost universally adopted.

برخلاف تلاش‌های بعدی برای بهبود فناوری حجامت، استفاده از تیغ تقریباً به طور جهانی مورد استقبال قرار گرفت.