satire

🌐 طنز

طنز / نوشته، نمایش یا اثری هنری که با اغراق، شوخی تند و طعنه، عیب‌ها و ناهنجاری‌های اجتماعی، سیاسی یا اخلاقی را مسخره و نقد می‌کند.

اسم (noun)

📌 استفاده از طنز، طعنه، تمسخر یا مواردی از این دست، برای افشا، محکوم کردن یا تمسخر حماقت یا فساد نهادها، مردم یا ساختارهای اجتماعی.

📌 اثری هنری، ادبی یا سرگرمی که در آن حماقت و فساد انسان‌ها، نهادها یا ساختارهای اجتماعی افشا، تقبیح یا مورد تمسخر قرار می‌گیرد.

📌 ژانری از ادبیات، هنر یا سرگرمی که شامل چنین آثاری می‌شود.

جمله سازی با satire

💡 The satire on higher education is rich, yet the larger themes about one’s purpose and ideas are gripping.

طنز در مورد آموزش عالی غنی است، با این حال مضامین کلی‌تر در مورد هدف و ایده‌های فرد جذاب هستند.

💡 But the sharpest satire of all may be Lola herself who — spoiler! — falls for her own shtick in the end.

اما شاید تیزترین طنز از بین همه، خود لولا باشد که - لو رفتن داستان! - در نهایت فریب حرف‌های خودش را می‌خورد.

💡 Free speech covers the jokes, the satire, the parodies—even the dumb, crass, or offensive ones.

آزادی بیان شامل جوک‌ها، طنزها، تقلیدها - حتی موارد احمقانه، رکیک یا توهین‌آمیز - می‌شود.

💡 He basically ended their careers for daring satire against Nazi leaders, claiming people didn’t find it funny.

او اساساً به دلیل طنز جسورانه علیه رهبران نازی به دوران حرفه‌ای آنها پایان داد و ادعا کرد که مردم آن را خنده‌دار نمی‌یابند.

💡 Its themes and political satire definitely feel of the moment, but what’s explosive doesn’t always equate to propulsive.

مضامین و طنز سیاسی آن قطعاً حس و حال آن لحظه را القا می‌کند، اما چیزی که انفجاری است همیشه به معنای محرک و پیش‌برنده نیست.