SARS-CoV-2

💡 Families adapted rituals through SARS CoV 2, finding ways to celebrate, mourn, and persist on pixelated screens.

خانواده‌ها در دوران شیوع سارس کووید-۱۹ آیین‌های خود را تطبیق دادند و راه‌هایی برای جشن گرفتن، سوگواری و ادامه دادن به زندگی در صفحات پیکسلی پیدا کردند.

💡 When the SARS-CoV-2 delta and omicron variants emerged in the spring and fall of 2021, mRNA vaccines became less effective in preventing infections.

وقتی گونه‌های دلتا و اومیکرون SARS-CoV-2 در بهار و پاییز ۲۰۲۱ پدیدار شدند، واکسن‌های mRNA در پیشگیری از عفونت‌ها کمتر مؤثر شدند.

💡 The COVID-19 virus, SARS-CoV-2, mutates often, learning to better transmit itself from person to person and evade immunity created by vaccinations and previous infections.

ویروس کووید-۱۹، SARS-CoV-۲، اغلب جهش می‌یابد و یاد می‌گیرد که چگونه بهتر از فردی به فرد دیگر منتقل شود و از مصونیت ایجاد شده توسط واکسیناسیون و عفونت‌های قبلی فرار کند.

💡 However, the vast majority of these articles aren’t about vaccines but about the harms of getting infected with SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19.

با این حال، اکثریت قریب به اتفاق این مقالات در مورد واکسن‌ها نیستند، بلکه در مورد مضرات ابتلا به SARS-CoV-2، ویروسی که باعث کووید-۱۹ می‌شود، می‌باشند.

💡 Vaccines against SARS CoV 2 arrived through global collaboration, math, and sleepless laboratories.

واکسن‌های علیه سارس کووید-۲ از طریق همکاری جهانی، ریاضیات و آزمایشگاه‌های بی‌خواب از راه رسیدند.

💡 Policy debates during SARS CoV 2 revealed how values steer data as much as graphs do.

بحث‌های سیاسی در طول شیوع سارس کووید-۱۹ نشان داد که چگونه ارزش‌ها به اندازه نمودارها، داده‌ها را هدایت می‌کنند.