sandwich

🌐 ساندویچ

«ساندویچ؛ بین دو چیز گذاشتن»؛ ۱) نانِ برش‌خورده با مواد میانی (کالباس، مرغ، سبزیجات و …). ۲) فعل: چیزی را «لایِ» دو چیز دیگر قرار دادن؛ مثلاً «to be sandwiched between two tasks».

اسم (noun)

📌 دو یا چند برش نان که بین آنها لایه‌ای از گوشت، ماهی، پنیر و غیره قرار دارد.

📌 یک نان رول نیمه شکاف‌دار، نان پیتا و غیره، که با موادی پر شده باشد.

📌 ساندویچ باز.

📌 چیزی شبیه یا تداعی‌کننده‌ی ساندویچ، به صورت لایه‌های افقی

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای قرار دادن در ساندویچ

📌 بین دو چیز دیگر قرار دادن

جمله سازی با sandwich

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 During road trips, a gas-station sandwich can rescue civility if chosen with humility and mustard.

در طول سفرهای جاده‌ای، یک ساندویچ پمپ بنزین می‌تواند ادب و نزاکت را احیا کند، اگر با فروتنی و ادب انتخاب شود.

💡 I ate half the sandwich now and saved half for later, a pact with future me that survived exactly twelve minutes.

نصف ساندویچ را الان خوردم و نصفش را برای بعد نگه داشتم، پیمانی با منِ آینده که دقیقاً دوازده دقیقه دوام آورد.

💡 Our internet plan bundled streaming and security tools, simplifying billing while quietly increasing the monthly total by the price of a sandwich.

طرح اینترنتی ما شامل ابزارهای استریم و امنیت بود که باعث ساده شدن پرداخت‌ها می‌شد و در عین حال، هزینه ماهانه را به آرامی به اندازه قیمت یک ساندویچ افزایش می‌داد.

💡 At the cliff, I decided not to jump, choosing a camera and a sandwich instead of proving anything to strangers.

کنار صخره، تصمیم گرفتم نپرم، به جای اینکه چیزی را به غریبه‌ها ثابت کنم، یک دوربین و یک ساندویچ انتخاب کردم.

💡 The perfect sandwich respects bread, balance, and the architecture of the first enthusiastic bite.

یک ساندویچ بی‌نقص به نان، تعادل و معماریِ اولین لقمه مشتاقانه احترام می‌گذارد.

💡 She built a stacked sandwich that required strategy and napkins in equal measure.

او یک ساندویچ روی هم چید که به یک اندازه به استراتژی و دستمال سفره نیاز داشت.

💡 Histories of the Scots read best with a map and a sandwich.

تاریخ اسکاتلندی‌ها را بهتر است با یک نقشه و یک ساندویچ بخوانید.

💡 He built a towering sandwich, then pressed it gently so flavors met instead of shouting across layers.

او یک ساندویچ بلند درست کرد، سپس آن را به آرامی فشار داد تا طعم‌ها به جای اینکه از لایه‌های مختلف پخش شوند، به هم برسند.

💡 The thread drifted off topic into sandwich discourse, which, honestly, improved morale.

این تاپیک از موضوع اصلی خارج شد و به بحث‌های حاشیه‌ای کشیده شد، که راستش را بخواهید، روحیه را بهتر کرد.

کلمات مرتبط