San Felipe

💡 Shrimp tacos in San Felipe taste like sunshine disciplined by lime.

تاکوهای میگو در سن فیلیپه طعمی شبیه آفتاب دارند که با لیموترش طعم‌دار شده باشد.

💡 Journalism doesn’t have to win, or even finish second, in the five-horse field as he already has 47.5 points after wins in the Los Alamitos Futurity and San Felipe Stakes at Santa Anita.

روزنامه‌نگاری لازم نیست در میدان پنج نفره برنده شود یا حتی دوم شود، زیرا او در حال حاضر پس از پیروزی در مسابقات Los Alamitos Futurity و San Felipe Stakes در سانتا آنیتا، ۴۷.۵ امتیاز دارد.

💡 Journalism wins in the Grade 2 $300,000 San Felipe Stakes at Santa Anita, but will it be enough for the horse to make the field for the Kentucky Derby?

روزنامه‌نگاری در مسابقات اسب‌دوانی درجه ۲ با جایزه ۳۰۰۰۰۰ دلاری سن فیلیپه استیکس در سانتا آنیتا برنده می‌شود، اما آیا این برد برای اسب کافی خواهد بود تا برای دربی کنتاکی به میدان برود؟

💡 The 3-year-old son of Curlin won his third straight race, beating the highly regarded Barnes, who was undefeated in two races going into the San Felipe.

پسر ۳ ساله کرلین سومین مسابقه متوالی خود را برد و بارنز بسیار مورد احترام را که در دو مسابقه قبل از سن فیلیپه شکست نخورده بود، شکست داد.

💡 We camped outside San Felipe, stars crowding the horizon impatiently.

ما بیرون سن فیلیپه اردو زدیم، ستاره‌ها بی‌صبرانه افق را پر کرده بودند.

💡 Off-road races near San Felipe turn dust into confetti clouds.

مسابقات آفرود در نزدیکی سن فیلیپه، گرد و غبار را به ابرهای رنگی تبدیل می‌کند.