San Bernardino

💡 The mountains above San Bernardino hold pines that smell like old books.

کوه‌های بالای سن برناردینو کاج‌هایی دارند که بوی کتاب‌های قدیمی می‌دهند.

💡 Three first-responder nurses during the pandemic live in a hastily planned trailer park near the San Bernardino hospital where all day, every day they confront the comatose and the dying.

سه پرستار امدادگر در طول همه‌گیری، در یک پارکینگ تریلر که با عجله برنامه‌ریزی شده بود، در نزدیکی بیمارستان سن برناردینو زندگی می‌کنند، جایی که تمام روز و هر روز با افراد در حال اغما و مرگ دست و پنجه نرم می‌کنند.

💡 She was handcuffed and transferred to the ICE facility in Adelanto in San Bernardino County before being sent to Louisiana.

او را دستبند زدند و قبل از اینکه به لوئیزیانا بفرستند، به مرکز ICE در آدلانتو در شهرستان سن برناردینو منتقل کردند.

💡 A courthouse in San Bernardino feels like air conditioning and decisions.

دادگاهی در سن برناردینو مثل تهویه مطبوع و تصمیم‌گیری‌هایش می‌ماند.

💡 Trains carve through San Bernardino, carrying logistics and rumors of snow in the high passes.

قطارها از سن برناردینو عبور می‌کنند و تدارکات و شایعاتی مبنی بر برف در گردنه‌های مرتفع را حمل می‌کنند.

💡 Justin Halstenberg, 35, was convicted of nine counts of arson, ranging from aggravated arson to the use of an incendiary device, for his role in San Bernardino County’s Line and Bacon fires.

جاستین هالستنبرگ، ۳۵ ساله، به دلیل نقشش در آتش‌سوزی‌های لاین و بیکن در شهرستان سن برناردینو، به ۹ فقره آتش‌سوزی عمدی، از آتش‌سوزی عمدی تا استفاده از مواد آتش‌زا، محکوم شد.