Salk vaccine

💡 While there, he witnessed a polio outbreak in the summer of 1955, the year the Salk vaccine became available.

در آنجا، او شاهد شیوع فلج اطفال در تابستان ۱۹۵۵ بود، سالی که واکسن سالک در دسترس قرار گرفت.

💡 In this April 1955 file photo, first and second-graders at St. Vibiana's school in Los Angeles are inoculated against polio with the Salk vaccine.

در این عکس آرشیوی که مربوط به آوریل ۱۹۵۵ است، دانش‌آموزان کلاس اول و دوم مدرسه سنت ویبیانا در لس‌آنجلس با واکسن سالک علیه فلج اطفال واکسینه می‌شوند.

💡 In 1954, the first mass inoculation of schoolchildren against polio using the Salk vaccine began in Pittsburgh as some 5,000 students were vaccinated.

در سال ۱۹۵۴، اولین واکسیناسیون گسترده دانش‌آموزان مدرسه‌ای علیه فلج اطفال با استفاده از واکسن سالک در پیتسبورگ آغاز شد و حدود ۵۰۰۰ دانش‌آموز واکسینه شدند.

💡 Public campaigns for the Salk vaccine paired science with trust-building, from church basements to televised town halls.

کمپین‌های عمومی برای واکسن سالک، از زیرزمین کلیساها گرفته تا سالن‌های شهر که از تلویزیون پخش می‌شدند، علم را با اعتمادسازی همراه کردند.

💡 Histories contrast the Salk vaccine with oral formulations, tracing strategies against a relentless virus.

تاریخچه‌ها، واکسن سالک را با فرمولاسیون‌های خوراکی مقایسه می‌کنند و استراتژی‌هایی را علیه یک ویروس بی‌رحم ردیابی می‌کنند.

💡 The Salk vaccine turned summer dread into routine clinic visits, a cultural pivot measured in playground laughter.

واکسن سالک، وحشت تابستانی را به ویزیت‌های روتین در کلینیک تبدیل کرد، یک چرخش فرهنگی که با خنده در زمین بازی سنجیده می‌شد.