vaccinee

💡 A nervous vaccinee relaxed once the pharmacist described the needle as “tiny and polite.”

یک واکسینه شونده عصبی وقتی داروساز سوزن را «کوچک و مودب» توصیف کرد، آرام شد.

💡 Each vaccinee waited fifteen minutes post-shot while nurses chatted and timed.

هر فرد واکسینه شده پانزده دقیقه پس از تزریق منتظر می‌ماند، در حالی که پرستاران با هم صحبت می‌کردند و زمان را ثبت می‌کردند.

💡 Israel has already issued a “green passport” that allows vaccinees to go to restaurants and attend public gatherings that have been barred or limited by lockdowns.

اسرائیل پیش از این «گذرنامه سبز» صادر کرده است که به واکسینه‌شدگان اجازه می‌دهد به رستوران‌ها بروند و در تجمعات عمومی که به دلیل قرنطینه ممنوع یا محدود شده‌اند، شرکت کنند.

💡 On 16 March, a group of 29 doctors and researchers wrote a letter about reported deaths of vaccinees—80 so far since the immunization drive started in January.

در ۱۶ مارس، گروهی متشکل از ۲۹ پزشک و محقق نامه‌ای در مورد مرگ و میر گزارش‌شده‌ی واکسینه‌شوندگان نوشتند - ۸۰ مورد مرگ از زمان شروع طرح واکسیناسیون در ژانویه تاکنون.

💡 Researchers asked every vaccinee about prior reactions and current medications.

محققان از هر فرد واکسینه شده در مورد واکنش‌های قبلی و داروهای فعلی‌اش سوال کردند.

💡 So far, U.S. regulatory agencies have reported 15 cases of TTS in about 7 million vaccinees.

تاکنون، سازمان‌های نظارتی ایالات متحده ۱۵ مورد TTS را در حدود ۷ میلیون واکسینه شده گزارش کرده‌اند.