Salado

💡 In Phoenix, the money will help build a new bike and pedestrian bridge over the Rio Salado, connecting the city’s southern area with downtown.

در فینیکس، این پول به ساخت یک پل جدید دوچرخه‌سواری و عابر پیاده بر روی رودخانه ریو سالادو کمک خواهد کرد که منطقه جنوبی شهر را به مرکز شهر متصل می‌کند.

💡 The regulator also requested a study to verify whether the volumes of water extracted by Ojos del Salado mine have detrimented nearby aquifers.

این نهاد نظارتی همچنین درخواست انجام مطالعه‌ای را داد تا مشخص شود آیا حجم آب استخراج‌شده توسط معدن اوخوس دل سالادو به سفره‌های آب زیرزمینی اطراف آسیب رسانده است یا خیر.

💡 A storm flooded Salado, and neighbors formed bucket brigades before official help could navigate closed roads.

طوفانی سالادو را فرا گرفت و همسایه‌ها قبل از اینکه کمک‌های رسمی بتوانند در جاده‌های بسته حرکت کنند، دسته‌های امداد تشکیل دادند.

💡 The river through Salado curls past limestone shelves where kids cannonball and grandparents fish in comfortable silence.

رودخانه‌ای که از میان سالادو می‌گذرد، از میان صخره‌های آهکی عبور می‌کند، جایی که بچه‌ها در سکوت و آرامش به ماهیگیری می‌پردازند.

💡 In Salado, Texas, Bethany Saunders saw the rate she paid for electricity double in August, and her water bill jumped as well as she dealt with a summer heat and drought.

در سالادو، تگزاس، بتانی ساندرز در ماه آگوست شاهد دو برابر شدن هزینه برق خود بود و قبض آبش هم با وجود گرمای تابستان و خشکسالی، به سرعت افزایش یافت.

💡 Artists settled in Salado for natural light, then stayed for community potlucks that reliably outshine galleries.

هنرمندان برای نور طبیعی در سالادو ساکن می‌شدند، و سپس برای مهمانی‌های دسته‌جمعی که به طور قابل توجهی از گالری‌ها بهتر بودند، می‌ماندند.