Saint Vituss dance

💡 S. Saint Vitus's dance, 240. symptoms of, 241. treatment of, 242.

رقص سنت ویتوس، ۲۴۰. علائم، ۲۴۱. درمان، ۲۴۲.

💡 Don’t come straggling into the office one morning muttering, “First, gout. Now ague, biliousness, lumbago, Saint Vitus’s dance and dropsy. What’s next, apoplexy?”

یک روز صبح با غرغر کردن «اول نقرس. حالا تب، صفرا، کمردرد، رقص سنت ویتوس و آب آوردن شکم. بعدش چی، سکته؟» وارد محل کار نشوید.

💡 Paintings of Saint Vitus's dance mingle pity with fear of the inexplicable.

نقاشی‌های رقص سنت ویتوس، ترحم را با ترس از چیزهای غیرقابل توضیح در هم می‌آمیزند.

💡 They got as much chance with me as a man with Saint Vitus's dance has of landing a trout.

اونا با من همونقدر شانس داشتن که یه مرد با رقص سنت ویتوس برای گرفتن یه قزل آلا.

💡 “Have you got Saint Vitus’s dance, Amy Drew?”

«ایمی درو، رقص سنت ویتوس رو داری؟»

💡 Modern texts treat Saint Vitus's dance as a historical term for neurological disorders.

متون مدرن، رقص سنت ویتوس را به عنوان یک اصطلاح تاریخی برای اختلالات عصبی در نظر می‌گیرند.