safflower

🌐 گلرنگ

گلرنگ؛ گیاهی شبیه خارمریم با گل‌های زرد/نارنجی که از گلبرگ‌هایش رنگ و از دانه‌هایش روغن می‌گیرند؛ گاهی به‌جای زعفرانِ ارزان‌قیمت هم استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 گیاهی مرکب از خار، به نام Carthamus tinctorius، بومی دنیای قدیم، با برگ‌های دندانه‌دار ریز و گل‌های بزرگ به رنگ نارنجی-قرمز.

📌 گلچه‌های خشک‌شده‌ی آن، که به صورت دارویی یا به عنوان رنگ قرمز استفاده می‌شود.

جمله سازی با safflower

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In addition to tomatoes and cotton, the area’s farms produce crops such as safflower, alfalfa and pistachios, some of which ended up underwater during the flooding two years ago.

علاوه بر گوجه فرنگی و پنبه، مزارع این منطقه محصولاتی مانند گلرنگ، یونجه و پسته تولید می‌کنند که برخی از آنها در جریان سیل دو سال پیش به زیر آب رفتند.

💡 Dried safflower petals dyed the fabric a mellow, sunrise orange.

گلبرگ‌های خشک گلرنگ، پارچه را به رنگ نارنجی ملایم و متمایل به طلوع آفتاب رنگ می‌کردند.

💡 Farmers rotated safflower with wheat to improve soil structure in dry regions.

کشاورزان برای بهبود ساختار خاک در مناطق خشک، گلرنگ را به تناوب با گندم کشت می‌کردند.

💡 How to Use Ghee Ghee has a high smoke point (465 degrees F), higher than butter (302 degrees F), and similar to safflower, soybean, canola, and avocado oils.

نحوه استفاده از روغن حیوانی روغن حیوانی نقطه دود بالایی (۴۶۵ درجه فارنهایت)، بالاتر از کره (۳۰۲ درجه فارنهایت) و مشابه روغن‌های گلرنگ، سویا، کانولا و آووکادو دارد.

💡 To back up, omega-6 is found in seeds and vegetables and the oils extracted from them — oils like soybean, corn, canola, cottonseed, safflower and sunflower.

برای تأیید، امگا ۶ در دانه‌ها و سبزیجات و روغن‌های استخراج شده از آنها یافت می‌شود - روغن‌هایی مانند سویا، ذرت، کانولا، پنبه دانه، گلرنگ و آفتابگردان.

💡 Beekeepers noticed that safflower fields boosted late-season honey flow.

زنبورداران متوجه شدند که مزارع گلرنگ، جریان عسل در اواخر فصل را افزایش می‌دهند.