Sacher-Masoch

💡 A rare edition of Sacher Masoch drew scholars to the library’s special collections room.

یک نسخه نادر از کتاب «ساخر مازوخ» محققان را به اتاق مجموعه‌های ویژه کتابخانه کشاند.

💡 The seminar discussed how Sacher Masoch influenced modern explorations of power and desire.

این سمینار به بررسی چگونگی تأثیر ساخر مازوخ بر کاوش‌های مدرن در باب قدرت و میل پرداخت.

💡 Film adaptations often soften the darker edges found in Sacher Masoch narratives.

اقتباس‌های سینمایی اغلب جنبه‌های تاریک‌تر روایت‌های ساخر مازوخ را ملایم‌تر می‌کنند.

💡 Her mother was Baroness Eva Sacher-Masoch, a Hungarian, half-Jewish former ballet dancer who had fled the Nazis in World War II.

مادرش بارونس اوا ساخر-مازوخ، رقصنده باله سابق مجارستانی، نیمه یهودی بود که در جنگ جهانی دوم از دست نازی‌ها فرار کرده بود.

💡 After divorcing, Lady Sacher-Masoch spirited her six-year-old daughter to a terraced house in Reading, discouraging further contact with Major Faithfull.

لیدی ساخر-مازوخ پس از طلاق، دختر شش ساله‌اش را مخفیانه به خانه‌ای پلکانی در ریدینگ برد و از تماس بیشتر با سرگرد فیث‌فول منصرف کرد.