runoff

💡 We planted trees along the ridge "crest", slowing runoff that once gouged gullies during spring storms.

ما در امتداد خط الراس "تاج" درختانی کاشتیم و سرعت رواناب‌هایی را که زمانی در طوفان‌های بهاری باعث ایجاد آبراه‌ها می‌شدند، کاهش دادیم.

💡 Those several inches of rainfall were met with wet creeks and roadways prone to heavy runoff that resulted in floods, according to NWS officials.

به گفته مقامات NWS، آن چند اینچ بارندگی با نهرهای خیس و جاده‌های مستعد رواناب شدید که منجر به سیل شد، مواجه شد.

💡 As a result, the lagoon is a few feet higher than sea level and filled with freshwater from rain and irrigation runoff.

در نتیجه، تالاب چند فوت بالاتر از سطح دریا قرار دارد و با آب شیرین حاصل از باران و رواناب آبیاری پر شده است.

💡 Beauty pageant contestants were seen in another video running off the stage as the earthquake started.

در ویدئویی دیگر، شرکت‌کنندگان در مسابقات زیبایی در حالی دیده می‌شوند که همزمان با شروع زلزله، از صحنه فرار می‌کنند.

💡 their rebellious daughter's run off because she was disciplined again

دختر سرکششان فرار کرده چون دوباره تنبیه شده است

💡 the dog often ran off cats and other animals that had intruded upon his owner's property

سگ اغلب گربه‌ها و حیوانات دیگری را که به ملک صاحبش تجاوز کرده بودند، فراری می‌داد.