run-of-the-mine

💡 It added: “No innocuous, run-of-the-mine church art are these, but powerful social documents, in which a sensitive, brilliant artist has portrayed his abhorrence of injustice and war.”

در ادامه آمده است: «اینها آثار هنری کلیسایی بی‌ضرر و پیش پا افتاده نیستند، بلکه اسناد اجتماعی قدرتمندی هستند که در آنها هنرمندی حساس و درخشان، انزجار خود را از بی‌عدالتی و جنگ به تصویر کشیده است.»

💡 Specs allowed run of the mine variance; engineers adjusted furnaces rather than fantasies.

مشخصات فنی اجازه می‌دادند که تغییرات در معدن اعمال شود؛ مهندسان به جای خیال‌پردازی، کوره‌ها را تنظیم می‌کردند.

💡 The phrase run of the mine sounds rugged, but logistics are delicate.

عبارت «اجرای معدن» شاید سخت به نظر برسد، اما تدارکات ظریف و حساس است.

💡 We ordered run of the mine coal, unsorted and honest about its dust.

ما زغال سنگ معدن را سفارش دادیم، بدون دسته‌بندی و صادقانه در مورد گرد و غبار آن.