run one ragged
🌐 یکی را با عجله اجرا کنید
کسی را از خستگی داغان کردن؛ آنقدر از کسی کار یا توجه گرفتن که کاملاً خسته و فرسوده شود.
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 اگزوز، مثل «من خودم را با این پروژه فرسوده کردهام». این اصطلاح به کار کردن آنقدر سخت اشاره دارد که ظاهر فرد به تکهپاره تبدیل میشود. [حدود ۱۹۲۰]
جمله سازی با run one ragged
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The deadline run one ragged, but the result earned its coffee stains.
مهلت یکم دیر تمام شد، اما نتیجه، لکههای قهوهاش را به جا گذاشت.
💡 Chasing toddlers will run one ragged, yet somehow refill energy mysteriously.
دنبال کردن کودکان نوپا خستهکننده است، اما به طرز مرموزی انرژی را دوباره پر میکند.
💡 A chaotic quarter can run one ragged unless boundaries are scheduled.
یک ربع آشفته میتواند یکی را آشفته کند، مگر اینکه حد و مرزهایی برای آن تعیین شده باشد.