ruga

💡 On the summits of the rugae there are effusions of bloody matter, or spots of ecchymosis, presenting an appearance almost like crushed black currants.

در قله‌های روگا، تراوشاتی از مواد خونین یا لکه‌های اکیموز وجود دارد که ظاهری تقریباً شبیه انگور فرنگی سیاه له شده دارند.

💡 The mucous membrane loses its rugae and presents a pale, grayish, blanched hue.

غشای مخاطی چین و چروک‌های خود را از دست می‌دهد و رنگی کم‌رنگ، خاکستری و رنگ‌پریده پیدا می‌کند.

💡 Surgeons navigate ruga carefully, landmarks in a soft, moving map.

جراحان با دقت در روگا حرکت می‌کنند، نشانه‌هایی در یک نقشه نرم و متحرک.

💡 The gastric ruga unfold like curtains when hunger invites a serious meal.

وقتی گرسنگی شما را به یک وعده غذایی جدی دعوت می‌کند، چین و چروک‌های معده مانند پرده‌هایی از هم باز می‌شوند.

💡 A model of nasal ruga helped students understand why smell seems to live in architecture.

یک مدل از روگای بینی به دانشجویان کمک کرد تا بفهمند که چرا به نظر می‌رسد بو در معماری وجود دارد.

💡 Finally, they spot a cluster of mud-brick huts, known to the Fulani nomads who live there as a ruga.

سرانجام، آنها مجموعه‌ای از کلبه‌های خشتی را مشاهده می‌کنند که برای عشایر فولانی که در آنجا زندگی می‌کنند، به عنوان روگا شناخته می‌شود.