stomach

💡 If officials can’t stomach sixty seconds of discomfort, the public isn’t the problem.

اگر مسئولان نمی‌توانند شصت ثانیه ناراحتی را تحمل کنند، مشکل مردم نیستند.

💡 While most people experience only mild symptoms resembling stomach flu, it can lead to severe illness such as meningitis or sepsis.

در حالی که اکثر افراد فقط علائم خفیفی شبیه آنفولانزای معده را تجربه می‌کنند، این بیماری می‌تواند منجر به بیماری‌های شدیدی مانند مننژیت یا سپسیس شود.

💡 Either way, for those who treasure stamps as souvenirs of destinations once visited, the change may be hard to stomach.

در هر صورت، برای کسانی که تمبرها را به عنوان سوغاتی از مقاصدی که قبلاً بازدید کرده‌اند، گرامی می‌دارند، تحمل این تغییر ممکن است دشوار باشد.

💡 “It made me sick to my stomach,” said Umberg, who is chair of the Senate Judiciary Committee.

آمبرگ، رئیس کمیته قضایی سنا، گفت: «این موضوع حالم را بد کرد.»

💡 I felt my stomach sink when the email subject said “urgent: billing.”

وقتی در عنوان ایمیل نوشته شده بود «فوری: پرداخت صورتحساب»، دلم فرو ریخت.

💡 The cause was classified as norovirus, a contagious virus that causes nausea, vomiting and diarrhea, and is commonly known as the stomach flu.

علت آن نوروویروس، یک ویروس مسری که باعث تهوع، استفراغ و اسهال می‌شود و معمولاً به عنوان آنفولانزای معده شناخته می‌شود، طبقه‌بندی شد.