route

🌐 مسیر

مسیر، راه، خطّ حرکت؛ ۱) راه مشخص برای سفر یا ارسال کالا؛ ۲) (فعل) مسیر دادن، از راهی فرستادن (to route calls = وصل کردن تماس‌ها از مسیر خاص).

اسم (noun)

📌 مسیر، راه یا جاده برای عبور یا سفر.

📌 یک مسیر عبور یا سفر مرسوم یا منظم.

📌 یک برنامه سفر، دور یا تعداد مشخصی از توقف‌ها که به طور منظم توسط یک شخص در انجام کار یا وظیفه‌اش انجام می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای تعیین مسیرِ.

📌 فرستادن یا پیش بردن از طریق یک مسیر یا جاده خاص.

جمله سازی با route

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When the doctor is out, his calls are routed to his answering service.

وقتی پزشک بیرون است، تماس‌های او به سرویس پاسخگویی او هدایت می‌شوند.

💡 You could take a different route and still arrive at the same conclusion.

شما می‌توانید مسیر متفاوتی را انتخاب کنید و همچنان به همان نتیجه برسید.

💡 Drivers from outside of Finneytown, using GPS to find Dutch Bros, don't know alternate routes to the store.

رانندگانی که از خارج از فینی‌تاون می‌آیند و با استفاده از GPS فروشگاه داچ برادرز را پیدا می‌کنند، مسیرهای جایگزین برای رسیدن به فروشگاه را نمی‌دانند.

💡 But he said he wasn’t a great student and thought the private-school route would be easier — and faster.

اما او گفت که دانش‌آموز خیلی خوبی نیست و فکر می‌کرد مسیر مدرسه خصوصی آسان‌تر و سریع‌تر خواهد بود.

💡 The route will be managed by a private US company.

این مسیر توسط یک شرکت خصوصی آمریکایی مدیریت خواهد شد.

💡 Botanists traced a diaspore’s route by interviewing hikers and shepherds.

گیاه‌شناسان با مصاحبه با کوهنوردان و چوپانان، مسیر دیاسپور را ردیابی کردند.

گیتی یعنی چه؟
گیتی یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز