Roumania

💡 The latter, together with those of Bulgaria, Roumania, Slavonia, and Dalmatia, he estimates at about five hundred.

او تخمین می‌زند که تعداد دومی، به همراه شهرهای بلغارستان، رومانی، اسلاونیا و دالماتیا، حدود پانصد نفر باشد.

💡 Travel journals use Roumania when quoting sources who wrote before spelling settled down.

مجلات مسافرتی هنگام نقل قول از منابعی که قبل از تثبیت املای صحیح نوشته‌اند، از کلمه رومانی استفاده می‌کنند.

💡 The postcard spelled it Roumania, older orthography carrying castles and forests like luggage.

روی کارت پستال نوشته شده بود رومانی، که در املای قدیمی‌تر، قلعه‌ها و جنگل‌ها را مانند چمدان حمل می‌کرد.

💡 A cookbook from Roumania taught me to respect cabbage and sour cherries in equal measure.

یک کتاب آشپزی از رومانی به من یاد داد که به کلم و آلبالو به یک اندازه احترام بگذارم.

💡 He comes, for example, to talk about the affairs of Roumania, and he brings letters and vouchers from literary friends in Paris.

مثلاً او می‌آید تا دربارهٔ امور رومانی صحبت کند، و نامه‌ها و رسیدهایی از دوستان ادبی‌اش در پاریس می‌آورد.

💡 Also, one of a privileged class in Roumania. µ English writers sometimes call Russian landed proprietors boyars.

همچنین، یکی از طبقات ممتاز در رومانی. نویسندگان انگلیسی گاهی اوقات مالکان زمین روسی را بویار می‌نامند.