ROTFL

💡 "Ummm... unfortunate angle! It looks like the star from the Access microphone is a censor covering a nip slip! @Sarah_Hyland #ROTFL," the person wrote.

این شخص نوشت: «اممم... زاویه‌ی تاسف‌بار! انگار ستاره‌ی میکروفون اکسس، سانسورچی است که یک لغزش کوچک را پوشانده است! @Sarah_Hyland #ROTFL».

💡 The meme was so absurd that even the usually stoic moderator typed ROTFL.

این میم آنقدر مسخره و بی‌معنی بود که حتی ناظمِ معمولاً بی‌تفاوت هم تایپ کرد ROTFL.

💡 Her text—“the cat just opened the fridge”—had me ROTFL during the commute.

پیامکش - «گربه همین الان در یخچال را باز کرد» - موقع رفت و آمد حالم را بد کرد.

💡 Don’t get me started on ROTFL.

در مورد ROTFL منو اغوا نکن.

💡 Lol, rotfl, brb, imho—they all belong on the page.

خخخ، رتفِل، بِرب، به نظر من—جای همه‌شون توی این صفحه‌ست.

💡 Someone posted a perfectly timed GIF, and the whole chat went ROTFL.

یک نفر یک گیف (GIF) با زمان‌بندی کاملاً مناسب پست کرد و کل چت بهم ریخت.