rosette

🌐 گل سرخ

رزت؛ نقش یا تزئین گرد شبیه گل رز، روی معماری، مدال، پارچه یا نشان‌ها. در گیاه‌شناسی: آرایش دایره‌ای برگ‌ها دور ساقهٔ کوتاه. در الکترونیک/مکانیک: مجموعه‌ای از چیزهای گرد کوچک (مثلاً strain-gauge rosette).

اسم (noun)

📌 هر چیدمان، بخش، شیء یا ساختاری که کم و بیش شبیه گل رز باشد.

📌 ترکیبی از روبان یا مواد دیگر به شکل گل رز که به عنوان زینت یا نشان استفاده می‌شود.

📌 همچنین یک تزیین معماری شبیه گل رز یا دارای ترکیبی عموماً دایره‌ای از قطعات.

📌 گیاه‌شناسی، خوشه دایره‌ای از برگ‌ها یا سایر اندام‌ها.

📌 سر پهن زینتی برای پیچ یا میخ.

📌 متالورژی.

📌 هر یک از تعدادی دیسک مس تصفیه‌شده که هنگام ریختن آب سرد روی فلز مذاب تشکیل می‌شوند.

📌 یک ریزساختار گرد از آلیاژهای خاص.

📌 آسیب‌شناسی گیاهی، هر یک از چندین بیماری گیاهان که با تراکم شاخ و برگ به صورت خوشه‌های دایره‌ای به دلیل کوتاه شدن میانگره‌های ساقه‌ها یا شاخه‌ها، ناشی از قارچ‌ها، ویروس‌ها یا کمبودهای غذایی، مشخص می‌شود.

📌 یکی از خال‌های مرکب روی بدن پلنگ.

جمله سازی با rosette

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When the modified chlorophyll was dissolved in different solvents, the chlorophyll rosettes displayed a remarkable behavior.

وقتی کلروفیل اصلاح‌شده در حلال‌های مختلف حل شد، گل‌های رزت کلروفیل رفتار قابل توجهی از خود نشان دادند.

💡 The nursery’s "crinkle leaf" succulents looked sculpted, each puckered rosette curling like delicate, green origami.

ساکولنت‌های «برگ‌های چروکیده» این گلخانه، تراشیده به نظر می‌رسیدند و هر گل رز چروکیده، مانند اوریگامی‌های ظریف و سبز، پیچ می‌خورد.

💡 Simpson has clearly calculated that he has a better chance of being re-elected next year wearing a turquoise rosette.

سیمپسون به وضوح محاسبه کرده است که با پوشیدن یک انگشتر فیروزه‌ای، شانس بیشتری برای انتخاب مجدد در سال آینده دارد.

💡 Days earlier, Halsey revived Christian Louboutin’s mid-2000s Guitoune Flower slingbacks in sunshine satin for Venice, reintroducing the rosette pump in a modern register.

چند روز قبل، هالزی کفش‌های پشت‌بند Guitoune Flower از کریستین لوبوتین مربوط به اواسط دهه ۲۰۰۰ را با رنگ ساتن آفتابی برای ونیز احیا کرد و کفش‌های پاشنه بلند رزت را با سبکی مدرن دوباره معرفی کرد.

💡 Judges look for a tight rosette when evaluating expertly poured latte art.

داوران هنگام ارزیابی لاته آرتِ ماهرانه ریخته شده، به دنبال یک روزت (rosette) تنگ و فشرده هستند.

💡 A swirl of steam rose from the cup as the barista etched a rosette.

همزمان با اینکه باریستا نقش گل رز را روی فنجان حک کرد، بخار غلیظی از فنجان بلند شد.

کلمات مرتبط