Rome

💡 Ethelwulf, father of Alfred, traveled to Rome and navigated fractious politics while defending Wessex’s fragile borders.

اتلوولف، پدر آلفرد، به رم سفر کرد و ضمن دفاع از مرزهای شکننده وسکس، سیاست‌های متلاطم را هدایت کرد.

💡 Documents from John XII’s time remind us medieval Rome mixed piety with very human appetites.

اسناد مربوط به دوران ژان دوازدهم، رم قرون وسطی را به یاد تقوای آمیخته با امیال بسیار انسانی می‌اندازد.

💡 Our debate club argued whether climate pressures accelerated the “Fall of Rome,” referencing tree-ring data and recorded crop failures.

باشگاه مناظره ما با اشاره به داده‌های حلقه‌های درختان و خرابی‌های ثبت‌شده محصولات کشاورزی، بحث کرد که آیا فشارهای اقلیمی «سقوط روم» را تسریع کرده‌اند یا خیر.

💡 The European celebrations, as they were in Rome two years ago, were in full swing on the coach back to their Long Island hotel.

جشن‌های اروپایی، همانطور که دو سال پیش در رم برگزار شد، در اتوبوس به سمت هتلشان در لانگ آیلند با تمام قوا در جریان بود.

💡 He has not lost in either of his two singles matches so far, beating Rahm as an unheralded rookie in the 2021 win at Whistling Straits before earning a half against the Spaniard in Rome.

او تاکنون در هیچ یک از دو مسابقه انفرادی خود شکست نخورده است و در سال ۲۰۲۱ در ویستلینگ استریتس، رام را به عنوان یک تازه‌کار ناشناخته شکست داد و سپس در رم، یک نیمه از این تنیسور اسپانیایی را از آن خود کرد.

💡 When Donald led his side to success in Rome, the clamour immediately began for him to stay on in the captaincy.

وقتی دونالد تیمش را در رم به موفقیت رساند، بلافاصله درخواست‌ها برای ماندن او در سمت کاپیتانی آغاز شد.