roebuck

💡 We found roebuck tracks near the brook, sharp signatures pressed into mud like temporary calligraphy.

ما ردپای گوزن‌های نر را نزدیک نهر پیدا کردیم، نشانه‌های تیزی که مثل خوشنویسی موقت روی گل فشرده شده بودند.

💡 Drawing your eye up and giving the room an illusion of height are Scottish roebuck antlers wreathed in oak leaves and acorns.

شاخ‌های گوزن شمالی اسکاتلندی که با برگ‌های بلوط و بلوط تزیین شده‌اند، نگاه را به سمت بالا می‌کشند و به اتاق توهم ارتفاع می‌دهند.

💡 A spokesman said: "A passing boat tried to aid the rescue and lassoed the deer, unfortunately drowning the three-year-old roebuck."

سخنگوی این سازمان گفت: «یک قایق عبوری سعی کرد به عملیات نجات کمک کند و با کمند گوزن را گرفت که متاسفانه منجر به غرق شدن این گوزن نر سه ساله شد.»

💡 Photographers wait for roebuck at the edge of light, where patience becomes part of the composition.

عکاسان در لبه نور منتظر غزال می‌مانند، جایی که صبر بخشی از ترکیب‌بندی می‌شود.

💡 A startled roebuck flashed white and vanished, reminding us the forest keeps its own calendar and privacy settings.

یک گوزن نر وحشت‌زده برق زد و ناپدید شد، و به ما یادآوری کرد که جنگل تقویم و تنظیمات حریم خصوصی خودش را دارد.

💡 The walls are hung with trophies of sport, a forest of stags' horns, including wild fallow, wapiti, red-deer, chamois, and roebuck.

دیوارها پر از غنائم ورزشی، جنگلی از شاخ گوزن، از جمله شاخ گوزن وحشی، گوزن دم‌کوتاه، گوزن قرمز، بز کوهی و غزال است.