rock-bound

🌐 سنگ مقید

۱) محصور در صخره‌ها (ساحل یا منطقه‌ای پر از صخره)، ۲) مجازی: سخت و انعطاف‌ناپذیر (rock-bound traditions).

صفت (adjective)

📌 احاطه شده، محصور، یا پوشیده شده با سنگ؛ صخره‌ای

جمله سازی با rock-bound

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The coastline was rock bound and stubborn, forcing sailors to respect tide tables like sacred texts.

خط ساحلی صخره‌ای و سرسخت بود و ملوانان را مجبور می‌کرد که به جداول جزر و مد مانند متون مقدس احترام بگذارند.

💡 We hiked a rock bound ridge where wind wrote invisible footnotes in every pause.

ما از یک تپه سنگی بالا رفتیم که باد در هر مکث، یادداشت‌های نامرئی روی آن می‌نوشت.

💡 It might also be the reaction product of water, rock-bound minerals, and ultraviolet radiation.

همچنین ممکن است محصول واکنش آب، مواد معدنی متصل به سنگ و اشعه ماوراء بنفش باشد.

💡 Peter had taken a short cut up the steep rock-bound side of the hill.

پیتر از شیب تند و صخره‌ای تپه، مسیر میان‌بری را انتخاب کرده بود.

💡 A rock bound garden demands drought-tolerant plants and humility about what soil refuses to offer.

یک باغ سنگی، گیاهان مقاوم به خشکی و فروتنی در برابر آنچه خاک از ارائه آن امتناع می‌کند را می‌طلبد.