ringneck

💡 This recipe adapts the hops-roasting technique with something a little wilder—a ringneck pheasant.

این دستور غذا، تکنیک برشته کردن رازک را با چیزی کمی وحشی‌تر - قرقاول گردن‌حلقه‌ای - تطبیق می‌دهد.

💡 Pheasants Forever, for instance, doesn’t devote itself exclusively to Chinese ringnecks.

برای مثال، فروشگاه «Pheasants Forever» منحصراً به فروش مرغ‌های یقه‌قرمز چینی نمی‌پردازد.

💡 A ringneck hen flushed quietly, earth-tones dissolving back into stubble.

مرغی یقه‌حلقه‌ای آرام سرخ شد و رنگ‌های خاکی‌اش دوباره در کاه حل شدند.

💡 At 9 Saturday morning, opening bell of the ringneck season, Lee Clancy cast two English setters ahead of him.

ساعت ۹ صبح شنبه، زنگ آغاز فصل رینگ‌نک، لی کلنسی دو ستِر انگلیسی را جلوتر از خود به میدان فرستاد.

💡 We lifted a rock and met a ringneck snake; both parties blinked and retreated.

ما سنگی را بلند کردیم و به یک مار گردن‌حلقه‌ای برخوردیم؛ هر دو گروه چشم‌غره رفتند و عقب‌نشینی کردند.

💡 We heard a ringneck call at dawn, brass section warming up the hedgerow.

سپیده دم صدای زنگوله ای شنیدیم، ساز بادی برنجی که پرچین را گرم می کرد.