Riis

💡 Riis exposed Lower East Side slum conditions in tenement photographs that would form the basis for his renowned book, “How the Other Half Lives.”

ریس شرایط محله‌های فقیرنشین لوور ایست ساید را در عکس‌هایی از آپارتمان‌های اجاره‌ای به تصویر کشید که مبنای کتاب مشهور او با عنوان «نیمه دیگر چگونه زندگی می‌کند» شد.

💡 A seminar on Riis paired images with housing policy, proving that light can move budgets.

سمیناری در مورد ریس، تصاویر را با سیاست مسکن ترکیب کرد و ثابت کرد که نور می‌تواند بودجه‌ها را جابجا کند.

💡 His research experience as a sociologist had led him to the pioneering photographs of Jacob Riis, a police reporter for the New York Tribune.

تجربه تحقیقاتی او به عنوان یک جامعه‌شناس، او را به سمت عکس‌های پیشگامانه از جیکوب ریس، خبرنگار پلیس نیویورک تریبون، سوق داده بود.

💡 Emil Riis has been withdrawn by Ryan Lowe, with top-scorer Will Keane coming on to replace him.

رایان لو، امیل ریس را از بازی بیرون کشید و ویل کین، بهترین گلزن تیم، جای او را گرفت.

💡 The gallery’s section on Riis smelled faintly of developer and old paper, which felt right.

بخش گالری مربوط به ریس بوی کمی از دولوپر و کاغذ قدیمی می‌داد که حس خوبی داشت.

💡 We read Riis to remember that photographs can be both windows and arguments.

ما آثار ریس را می‌خوانیم تا به یاد داشته باشیم که عکس‌ها می‌توانند هم پنجره باشند و هم استدلال.