RHS

💡 The RHS show felt like spring condensed into acres of good ideas.

نمایش RHS مثل بهاری بود که در انبوهی از ایده‌های خوب خلاصه شده باشد.

💡 The 300-year-old heritage of the Royal Hospital Chelsea as a "home for soldiers broken by age and war" will be reflected in a garden at the RHS Chelsea Flower Show next month.

میراث ۳۰۰ ساله بیمارستان سلطنتی چلسی به عنوان «خانه‌ای برای سربازانی که در اثر پیری و جنگ آسیب دیده‌اند» ماه آینده در باغی در نمایشگاه گل RHS چلسی منعکس خواهد شد.

💡 After an RHS lecture, we pruned less and mulched more, which plants applauded.

بعد از یک سخنرانی در مورد RHS، کمتر هرس کردیم و بیشتر مالچ پاشی کردیم، که گیاهان از آن استقبال کردند.

💡 Clare Matterson, RHS director general, said the flower would "raise awareness of how nature and gardening can help to heal".

کلر ماترسون، مدیر کل RHS، گفت که این گل «آگاهی از اینکه طبیعت و باغبانی چگونه می‌توانند به بهبودی کمک کنند را افزایش می‌دهد».

💡 Meanwhile, the RHS says species of oak and ash tree could be more adaptable to withstand extreme changes in the seasons.

در همین حال، RHS می‌گوید گونه‌های درخت بلوط و زبان گنجشک می‌توانند برای مقاومت در برابر تغییرات شدید فصول، سازگارتر باشند.

💡 Garden labels followed RHS color codes so catalog promises matched reality.

برچسب‌های باغ از کدهای رنگی RHS پیروی می‌کردند، بنابراین وعده‌های کاتالوگ با واقعیت مطابقت داشتند.