Rhapsody in Blue

💡 Students learned how Rhapsody in Blue braids jazz rhythms with concert hall swagger.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که چگونه گروه راپسودی این بلو با ریتم‌های جاز و با غرور سالن کنسرت می‌نوازد.

💡 Wilson said: "Gershwin inspired me very much. The concept of That Lucky Old Sun was inspired by Rhapsody in Blue - not influenced, but inspired."

ویلسون گفت: «گرشوین خیلی به من الهام بخشید. ایده «آن خورشید پیر خوش‌شانس» از «راپسودی آبی» الهام گرفته شده است - نه اینکه تحت تأثیر قرار گرفته باشد، بلکه الهام‌بخش من بوده است.»

💡 A two-piano arrangement of Rhapsody in Blue filled the gym with grins.

تنظیم دو پیانویی آهنگ «راپسودی به رنگ آبی» سالن ورزشی را پر از خنده کرد.

💡 But Gershwin’s “Rhapsody in Blue” is her favorite.

اما «راپسودی آبی» اثر گرشوین اثر مورد علاقه‌ی اوست.

💡 They include Gershwin’s recording of “Rhapsody in Blue” and Al Jolson’s recording of “California Here I Come.”

از جمله آنها می‌توان به ضبط «راپسودی آبی» اثر گرشوین و ضبط «کالیفرنیا، من آمده‌ام» اثر ال جولسون اشاره کرد.

💡 The airport commercial borrowed Rhapsody in Blue and somehow made waiting feel cinematic.

تبلیغ فرودگاه از فیلم «راپسودی به رنگ آبی» الهام گرفته و به نوعی حس انتظار را سینمایی کرده است.