retransmission

🌐 انتقال مجدد

بازپخش / ارسالِ دوباره؛ ۱) فرستادن دوباره‌ی سیگنال، برنامه‌ی رادیو/تلویزیون ۲) ارسال مجدد داده‌ها در شبکه وقتی ارسال اول مشکل داشته است.

اسم (noun)

📌 عمل یا فرآیند ارسال مجدد یا واقعیت ارسال مجدد.

جمله سازی با retransmission

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Legal fights over retransmission fees reveal how content, cables, and consumers tug the same rope.

دعواهای حقوقی بر سر هزینه‌های ارسال مجدد نشان می‌دهد که چگونه محتوا، کابل‌ها و مصرف‌کنندگان با هم در یک مسیر حرکت می‌کنند.

💡 Nexstar is expected to renegotiate its retransmission agreements with DirecTV, which is 70% owned by AT&T, possibly by later this year.

انتظار می‌رود نکس‌استار احتمالاً تا اواخر امسال، قراردادهای بازپخش خود را با دایرکت‌تی‌وی که ۷۰ درصد آن متعلق به ای‌تی‌اندتی است، دوباره مذاکره کند.

💡 The company has affiliation agreements with 227 other local stations and negotiates retransmission rights for those with YouTube TV and other virtual pay-TV providers.

این شرکت با ۲۲۷ ایستگاه محلی دیگر توافق‌نامه همکاری دارد و در مورد حقوق پخش مجدد برای ایستگاه‌هایی که با یوتیوب تی‌وی و سایر ارائه‌دهندگان تلویزیون پولی مجازی قرارداد دارند، مذاکره می‌کند.

💡 In protocols, a smart retransmission strategy distinguishes between congestion and loss, saving networks from self-inflicted traffic jams.

در پروتکل‌ها، یک استراتژی هوشمند ارسال مجدد، بین ازدحام و اتلاف تمایز قائل می‌شود و شبکه‌ها را از ترافیک خودساخته نجات می‌دهد.

💡 Twenty-seven stations owned by Mission and White Knight have been unavailable for DirecTV customers since October 2022 after they failed to agree on retransmission fees.

بیست و هفت ایستگاه متعلق به میشن و وایت نایت از اکتبر 2022 پس از آنکه نتوانستند بر سر هزینه‌های پخش مجدد به توافق برسند، برای مشتریان دایرکت تی‌وی در دسترس نبوده‌اند.

💡 The broadcaster scheduled a retransmission after storms garbled the original feed across half the region.

پس از آنکه طوفان‌ها، برنامه‌ی اصلی را در نیمی از منطقه مختل کردند، این شبکه‌ی تلویزیونی پخش مجدد را برنامه‌ریزی کرد.