bis

💡 It wasn’t long before Bis reactivated though, firstly for a string of shows in 2009 and then again in 2014.

با این حال، مدت زیادی طول نکشید که بیس دوباره فعال شد، ابتدا برای یک سری اجرا در سال ۲۰۰۹ و سپس دوباره در سال ۲۰۱۴.

💡 The regulation referenced Article 14 bis, a tiny suffix carrying surprisingly weighty legal consequences.

این آیین‌نامه به ماده ۱۴ مکرر اشاره داشت، پسوند کوچکی که پیامدهای حقوقی شگفت‌آور و سنگینی را به همراه دارد.

💡 She jokes that although she falls over sometimes “on a stage I’ve got a keyboard to hold onto” but, much like Bis in general, she carries on despite difficulties.

او به شوخی می‌گوید که اگرچه گاهی اوقات زمین می‌خورد «روی صحنه، من یک کیبورد دارم که باید به آن بچسبم» اما، دقیقاً مانند بیس به طور کلی، با وجود مشکلات به راهش ادامه می‌دهد.

💡 When Bis first formed they had one goal in mind.

وقتی بیس برای اولین بار تشکیل شد، آنها یک هدف در ذهن داشتند.