flabellum

🌐 فلابلوم

۱) «بادبزن» (در لاتین). ۲) در زیست‌شناسی: اندام بادبزنی‌شکل (مثلاً بخشی از شاخک‌ها در بعضی حشرات). ۳) در کلیسا: بادبزن تشریفاتی قدیمی.

اسم (noun)

📌 بادبزن، مخصوصاً بادبزنی که در مراسم مذهبی استفاده می‌شود.

📌 یک قطعه بادبزنی شکل.

جمله سازی با flabellum

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Biologists use flabellum to name a fanlike appendage, not churchware.

زیست‌شناسان از واژه‌ی فلابلوم برای نامگذاری زائده‌ای بادبزنی شکل استفاده می‌کنند، نه برای نامیدن ظروف کلیسا.

💡 Muscatō′rium, a flabellum.—Musc� volitantes, ocular spectra like floating black spots before the eyes.

Muscatō′rium، یک فلابلوم. - Muscó volitantes، طیف‌های چشمی مانند نقاط سیاه شناور در مقابل چشم.

💡 Rhīpid′ion, in the Greek Church, the eucharistic fan or flabellum.

ریپیدیون، در کلیسای یونان، بادبزن یا فلابلوم مراسم عشای ربانی.

💡 A priest waved a flabellum in ancient processions, keeping insects at bay.

یک کشیش در مراسم باستانی، فلابلوم (نوعی پرچم هندو) را تکان می‌داد و حشرات را دور نگه می‌داشت.

💡 Ventilabrum and flabellum are names under which ecclesiastical fans are mentioned in old inventories.

ونتیلبروم و فلابلوم نام‌هایی هستند که در فهرست‌های قدیمی از بادبزن‌های کلیسایی با آنها یاد شده است.

💡 The manuscript’s miniature depicted a gilded flabellum beside the altar.

مینیاتور این نسخه خطی، یک فلابلوم طلاکاری شده را در کنار محراب نشان می‌داد.