restrict

💡 Before installing creative software, read the EULA; buried clauses might restrict plugins, data use, or refund options more than cheerful marketing suggests.

قبل از نصب نرم‌افزارهای خلاقانه، توافقنامه مجوز استفاده از مجوز کاربر (EULA) را بخوانید؛ بندهای پنهان ممکن است افزونه‌ها، استفاده از داده یا گزینه‌های بازپرداخت را بیش از آنچه که تبلیغات شاد نشان می‌دهد، محدود کنند.

💡 We restrict admin access to production because convenience is a terrible security model.

ما دسترسی ادمین به محیط تولید را محدود می‌کنیم زیرا راحتی، یک مدل امنیتی وحشتناک است.

💡 The park will restrict vehicle traffic on weekends so walkers and cyclists can breathe.

این پارک تردد وسایل نقلیه را در آخر هفته‌ها محدود می‌کند تا عابران پیاده و دوچرخه‌سواران بتوانند نفس راحتی بکشند.

💡 They say the government is trying to restrict them from speaking out.

آنها می‌گویند دولت تلاش می‌کند تا آنها را از صحبت کردن منع کند.

💡 Courts restrict a hatemonger’s speech only within narrow limits; communities choose broader boundaries for safety and respect.

دادگاه‌ها گفتار یک نفرت‌پراکن را تنها در محدوده‌های باریکی محدود می‌کنند؛ جوامع برای امنیت و احترام، مرزهای وسیع‌تری را انتخاب می‌کنند.

💡 Constriction bands on plants restrict growth; removing them saved the struggling tree.

نوارهای انقباضی روی گیاهان رشد را محدود می‌کنند؛ برداشتن آنها درخت در حال تقلا را نجات داد.